Babeth apprend que sa mère fait des malaises
A l'appartement Nebout, Jocelyn est inquiet pour Yolande: « Tu as fait un malaise ce matin?
Tu t'entends à 6 heures du soir?
Je t'ai jamais vue fatiguée comme ça. Qu'est-ce qui t'arrives mon amour? ». Elle répond: « Rien. Je t'assure, je vais très bien ».
Quand Babeth arrive, elle lance: « Coucou?
Qu'est-ce qui se passe? ». Sa mère réplique: « Bah rien pourquoi ». L'infirmière poursuit: « Bah j'arrive, vous vous taisez. Vous faites des tronches bizarres ». Jocelyn révèle: « Ta mère fait des malaises ». Yolande se justifie: « Ce sont des étourdissements.
Des baisses de tension à cause de la chaleur. Je ne bois pas assez, je ne m'hydrate pas. Mais je dors bien ». Son mari est inquiet car elle a toussé pendant la nuit. Babeth souhaite lui prendre la tension. Elle n'est pas d'accord.
L'infirmière insiste alors pour qu'elle se repose.