La belle surprise de François Marci !
Alors que les fêtes de fin d'années arrivent, et que le moment est aux réjouissances familiales, Roland reçoit une grande nouvelle! Comme chaque année, Mirta et Roland avaient prévu de réveillonner en famille au Mistral avec les Riva-Marci.
C'est alors que Roland reçoit un appel de François, son fils aîné, lui annonçant qu'il les invite tous les deux à fêter Noël à New York chez lui. François offre donc à son père et sa belle-mère deux billets aller retour pour New York.
Cette grande nouvelle va ravir le coeur de Roland, qui ne voit que très peu François. Reste désormais à annoncer cela à Gabriel et Thomas…