Blanche impressionne Eric !

Alors qu’elle est en planque en voiture avec Eric, Blanche lance: « On attend quoi exactement? ». Il réplique: « C’est le patron du bar à chicha qui dit que les clopes sont entreposées ici mais dans quel entrepôt, j’en sais rien ».

La prof de français demande: « Et vous espériez qu’on assiste à une livraison? ». Le Capitaine Norman confirme: « Bah ouais, exactement ». La mère de Noé annonce: « Moi ça me dérange pas de rester encore un peu sur vous voulez être sûr ».

Eric lâche: « Oui mais moi j’aime pas perdre mon temps ». A cet instant, elle sort du véhicule. Le policier est surpris: « Mais qu’est-ce qu’elle fout cette conne? ». Blanche discute avec un ancien élève dans le cadre de leur enquête sur le trafic de revente de cigarettes et parvient à récupérer un tuyau.

Une fois de retour dans la voiture, elle balance à Eric: « Et voilà le travail! C’est le numéro du hangar où les cigarettes ont été livrées ».

Le Capitaine Norman est étonné: « Quoi?

Mais il vous a donné ça comme ça? ». La mère de Noé explique: « Vous savez, quand on demande ça gentiment. Je plaisante. C’est l’un de mes anciens élèves. Eh oui, dans l’éducation nationale, nous aussi on a notre réseau! ».