Alexis est tenté de collaborer avec Eric pour être protégé de Max !

Dans Marseille, Eric coince Alexis. Ce dernier lance: « Vous êtes obligé de me foutre la trouille à chaque fois? ». Le Capitaine Norman réplique: « Hey oh, on baisse d’un ton, d’accord!

Tu te rappelles que je t’ai laissé partir avec 100 grammes hier?

C’est qui ton fournisseur? ». L’étudiant tente de lui faire comprendre: « Je ne connais pas son nom. Je n’ai pas ses coordonnées. C’est lui qui me contacte ». Le policier s’énerve: « Il va falloir que tu m’en donnes un tout petit peu plus si tu veux que je continue à être gentil avec toi! ».

Alexis propose quelque chose: « Vous savez quoi?

Je vous rencarde mais alors vous m’exfiltrez dans une autre ville comme ça je continue d’étudier ».

Eric lâche: « Tu vois écrit FBI sur mon t-shirt?

Ça n’existe pas ces conneries! Tu me rencardes ou je te fous au trou! Point barre! ». Le jeune homme dit: « Du coup, je vais au trou. J’ai les jetons. Ils sont tarés dans ce milieu là! ». Le Capitaine Norman balance: « Tu sais, la taule ça va pas être l’idéal non plus!

Le meilleur moyen de te protéger, c’est de mettre ton fournisseur à l’ombre. Tiens. Prends ce téléphone. Y’a mon numéro là-dedans. En cas de problème, tu m’appelles et je te sauve. Tu réfléchis à ce que je t’ai dit et tu me donnes quelque chose bien-sûr ».