Luna tombe dans le piège de Mirta et d’Andrès !

En rentrant du centre équestre, à l’appartement Malkavian, Luna explique à Mirta que dorénavant elle aimerait se rendre à son stage d’équithérapie seule. La femme de Roland devra désormais se contenter de jouer les taxis.

Ce que sa fille ignore, c’est qu’Andrès avait tout manigancé avec Mirta pour que Luna coupe le cordon avec elle.