Aline traite Emma de « belle salope » !

Dans les couloirs du Lycée Vincent Scotto, Aline engage la conversation avec Emma pour savoir si elle est toujours malade (comme elle a souvent été aux toilettes pendant les cours ces derniers jours). La belle-fille de Franck ne l'écoute pas.

Aline la traite alors de « belle salope! ». Emma réplique: « Oui, bah vas-y, tu peux aller baver ailleurs stp? ». Aline trouve qu'elle est pathétique. La fille d'Alice lui demande de ne pas polluer l'air qu'elle respire.

Aline est certaine qu'elle fait semblant d'aller mal pour récupérer Baptiste. Emma cherche à savoir pourquoi elle est remontée comme ça. Aline avoue qu'elle est en froid avec le frère de Thérèse mais qu'elle a bien l'intention de le récupérer…