JP Boher tabasse un dealer !
Alors qu'il est en planque dans une voiture avec Ariane, Jean-Paul ne l'écoute pas et ne décroche pas un mot alors qu'elle lui parle d'une opération. Quand la policière cherche à savoir quel est le problème, le Lieutenant Boher lui demande de ne pas le « faire chier ».
Ariane suppose que son week-end en amoureux à Venise avec Samia était mauvais. Jean-Paul lâche qu'il n'a pas envie d'en parler. Peu après, Jean-Paul sort du véhicule pour coincer un dealer. L'homme lui fait penser à Djawad.
A ce moment là, il a en effet l'impression d'être face au chauffeur VTC qui couche avec Samia. En pleine crise, le Lieutenant Boher n'hésite pas à le tabasser sous les yeux d'Ariane. Cette dernière est obligée d'intervenir pour empêcher Jean-Paul de faire du mal au dealer…