Emma et Baptiste sont complètement gaga de leur fils

César remet à Emma les cours du Lycée Vincent Scotto et lui offre un cadeau de la part de Rochat et de tous les profs: c'est un livre de naissance. La belle-fille de Franck trouve ça un peu ringard mais avoue que c'est sympa.

Baptiste, de son côté, est ravi: « On va pouvoir noter plein de trucs sur Mathis et ça, c'est chouette ». En remarquant il est un papa ému, César lâche: « On est en train de te perdre. On tient à toi, tu sais ». Le fils adoptif de Thomas et Gabriel lui confie qu'en quelques jours, son petit garçon a déjà changé.

Le neveu de Rochat propose ensuite à ses amis d'aller ensemble, avec Thérèse, sur le Vieux Port. Les jeunes parents préfèrent rester avec leur bébé car « c'est impossible de résister »… César file rejoindre sa copine…