Jocelyn embarqué de force par la police !
Le soir, à l'appartement Nebout, Yolande et Jocelyn évoquent des souvenirs communs à un Festival au Brésil. Ils sont tranquillement installés sur le canapé. Yolande fume des pétards. A ce moment là, quelqu'un frappe à la police: c'est Anne et Eric Norman qui viennent chercher Jocelyn pour l'emmener en garde à vue.
Le père de Babeth ne comprend pas ce qui se passe: « Il y a erreur sur la marchandise ». La commissaire balance qu'ils doivent l'interroger dans le cadre d'une affaire pour homicide. Jocelyn refuse de parler aux flics: « Question de principes » et s'agite.
Eric Norman est obligé de le contrôler… Il l'embarque de force… Yolande se met à pleurer…