Coralie révèle la dernière bêtise de Clara
A la coloc, Barbara et Alan se préparent pour fêter Halloween. Quand Coralie arrive, elle se demande ce qui se passe. Le jeune homme lui confie qu'ils s'apprêtent à aller sur le port pour une soirée déguisée. La prof de maths révèle être épuisée à cause des enfants de son mec.
La fille de Léo dit que c'est un peu une thématique récurrente en ce moment chez elle: « Qu'est ce qu'ils t'ont encore fait? ». L'amie de Blanche révèle que Clara lui a remis une culotte sur la place du Mistral. Barbara ne comprend pas comment elle fait pour supporter tout ça.
Coralie non plus: « Je dois être sado ou maso ou les deux ».