Episode 3423, mercredi 6 décembre 2017

Pendant qu'Yves prépare sa nouvelle facétie et cause une nouvelle victime, Théo, par défi, fait un choix difficile à tenir. Francesco, de son côté, se bat pour sauver son protégé… Francesco, amoureux, propose à Barbara d'ouvrir un restaurant dans une vieille auberge qu'il a repérée.

Cette dernière ne semble pas emballée et s'intéresse plus à la recherche de son vieux bracelet. Léo annonce à Francesco qu'Elias va être incarcéré, et qu'il ne doit plus avoir de contact avec lui pour ne pas être taxé à son tour de complicité.

Malgré tout, l'Italien veut l'aider et convainc Abdel de le défendre. Elias se confie à l'avocat, qui comprend qu'il veut se venger de Zoltan, le chef de Mao, qui dirige le trafic de clandestins et qui a assassiné sa mère…

Le soir, Léo aperçoit Barbara apporter un repas à Abdel… Yves et Roland sont tout ragaillardis par leur nuit de beuverie et rangent le bar. Ils se font prendre à parti par Bonville, qui veut des explications sur la nuit dernière.