Tom confie son rêve à Kévin !

Alors qu'il est avec Kévin, Tom lui confie qu'il aime les avions depuis petit: « Je rêve de devenir pilote. Le fils de Laetitia et Jérôme tente de faire comprendre à son demi-frère qu'il faut faire beaucoup d'études pour y arriver.

Tom reconnaît que ce n'est pas gagné. Kévin lui confie qu'au lieu de s'intéresser aux maquettes d'avions, il préfère les simulateurs. Il lui propose d'aller jouer ensemble dans un établissement. Quand Jérôme arrive, il confie à Tom avoir fabriqué un avion lorsqu'il était enfant.

Son fils remarque que c'est un modèle de 1906: « Quand j'étais petit ma mère me disait qu'il était pilote, qu'il faisait un long voyage et qu'il reviendrait ». Le mari de Laetitia demande: « Tu as continué à aimer les avions alors que je ne suis jamais revenu? ».

L'adolescent avoue: « J'ai surtout compris que c'était des conneries. Jérôme lâche: « Tu t'attendais à un aviateur long courrier, tu tombes sur un