Eric Norman à Patrick : « Je te défonce la gueule ! »
Dans les vestiaires du commissariat, Patrick demande à Eric Norman: « Alors, t'as fait Revel?
Il a dit quoi? ». Le policier répond: « Il réfléchit ». Le Commandant Nebout balance: « J'espère que tu t'es montré convaincant ». Eric Norman lâche: « T'inquiète. Quand on me tient par les couilles, j'arrive assez bien à mentir.
Il a accroché Revel ». Le mari de Babeth réplique: « Ok. Merci ».
En crise, celui qui est l'ami d'Ariane lance: « Tu sais où tu peux te les mettre tes remerciements putain de faux cul?
Putain, j'aurais jamais cru ça de toi ». Patrick affirme: « J'aurais préféré éviter. J'ai mes raisons ». Eric Norman indique: « Mais je m'en tape de tes raisons! C'est comme tes discours sur la morale du flic, c'est du pipeau, c'est du vent ça! ».
Le mari de Babeth avoue: « Pense ce que tu veux. Je n'ai