Le Docteur Alibert incite Nicolas à tuer « la femme fille du Commandant Nebout » !
A l'hôpital, Léa montre des radios de patients à Nicolas. A cet instant, il voit le fantôme de son frère apparaître: « Elle serait parfaite comme deuxième victime pour notre nouveau cycle. Je sais que tu y penses ». Le mari de Blanche balance: « Tais-toi!
Ferme-là! ». Le Docteur Alibert indique: « Tu as commencé un nouveau cycle, tu dois le terminer. C'est comme ça que ça se passe ». Nicolas affirme: « Il n'y a plus de cycle! C'est fini tout ça! ». Son frère poursuit: « Bien sûr.
Dis-toi que c'est juste au cas où?
Et puis, tuer la belle-fille du Commandant Nebout serait comme joindre l'utile à l'agréable ». En se tournant vers Nicolas, l'interne l'interroge sur le dossier d'un patient: « Alors, vous décidez quoi? ».
Troublé, le mari de Blanche tente de reprendre leur dialogue comme si de rien n'était?