Catano Liberati fait de la provocation après sa libération !

Devant le commissariat, Catano Liberati remercie Abdel qui a fait un faux témoignage en disant qu'ils regardaient un documentaire sur les voitures ensemble au moment où il a agressé Eric Norman dans la rue: « T'es pas un Fedala pour rien!

Tu les as enfumés tranquille ». L'avocat lui conseille quand même de ne pas s'emballer: « Ça ne veut pas dire qu'ils vont lâcher l'affaire ». A cet instant, Eric Norman débarque: « On va se retrouver ». Le Corse mafieux fait de l'humour: « Toi aussi tu vas me manquer! ».

Le policier promet de ne pas le lâcher car il sait très bien qu'il est coupable: « T'es le prochain sur ma liste connard! ». Abdel prend la défense de son client.