Après avoir fait tomber le trafic de drogue, Abdel va-t-il mourir ?

Après avoir volé un scooter, Alison parvient à retrouver le local où les Liberati cachent leur drogue. Une fois sur place, elle aperçoit à travers la porte qui est bloquée par une chaîne qu'Abdel est à l'intérieur, au milieu des flammes.

La jeune femme parvient à s'introduire à l'intérieur. Pour sauver le jeune homme, elle est obligée de le trainer sur le sol jusqu'à la sortie: « Ne me lâche pas s'il te plait ». Elle est en larmes et lui met des gifles pour qu'il se réveille comme il est inconscient à cause de la fumée.

A cet instant débarquent les flics qui ont localisé l'endroit. Patrick demande: « Qu'est-ce qui s'est passé? ». L'employée du Bar du Mistral explique: « Je l'ai sorti de là. Ça cramait partout! ».

Jean-Paul supplie Abdel de ne pas mourir?