Léo découvre que les jeunes pickpockets logent au Celeste

Alors qu'elle prend son petit déjeuner au Celeste, Sandy téléphone à Olga pour lui dire de recadrer Boubou qui a fait croire à Luna que c'était son anniversaire. Léo entend leur échange et engage ensuite la conversation avec elle: « Bonjour.

C'est votre anniversaire? ». La jeune fille réplique: « Non, c'est celui de mon frère ». Il cherche à savoir: « Vous êtes de la famille de Luna? ». Elle répond: « Plus ou moins. On est de la famille de Sacha. Des Arméniens de Quimper ».

Le père de Barbara dit: « Quimper, c'est pas la porte à côté?

Vous êtes en vacances?

Vous allez rester longtemps? ». Sandy lâche: « Oui. On ne sait pas encore en fait. Ça va dépendre du temps qu'il faire ». En rigolant, le Capitaine Castelli indique: « S'il fait moche, autant retourner à Quimper ». Il l'interroge ensuite: « Quimper déjà c'est dans quel département