Frémont propose un plan à Céline pour coincer Philippe Duchêne
Frémont interroge Céline: « Ne me dis pas que tu vas livrer ton propre père aux flics? ». Elle balance: « Mais tu ne mérites pas mieux! Et de toute façon, il n'y a que le témoignage qui peut rouvrir l'enquête et coincer Duchêne! ».
Le retraité réplique: « Mais tu crois qu'il va avouer?
Laisse moi faire. Je le connais bien. Je sais comment obtenir ses aveux ». Sa fille refuse: « Je n'ai pas confiance! Je préfère m'adresser à la justice ». Son père tente de lui faire comprendre: « Mais Duchêne va tout nier.
Ça sera sa parole contre la mienne. Et c'est lui qu'on va croire ». Franck partage son avis: « Il n'a pas tort ».