Luna dresse un portrait-robot du mac des jeunes

Au commissariat, Luna dresse le portrait-robot du mac et annonce à Léo que Sandy est venue mettre le feu au Celeste sous ses ordres: « Bon, il faut faire quelque chose là! Il faut le retrouver et l'arrêter! ».

Le Capitaine Castelli demande: « Et pourquoi vous ne m'avez pas appelé directement dès que la gamine s'est pointée à l'hôtel? ». La compagne de Sacha réplique: « C'est ce que je voulais faire évidemment mais elle m'a dit qu'elle avait besoin de se reposer et de prendre une douche ».

Le père de Barbara indique: « Mais maintenant, sans elle, je ne vois pas trop comment on va faire pour arrêter le mec qui les fait bosser ».

La fille de Mirta culpabilise: « C'est ça?

Tout est de ma faute en fait.

Depuis le début j'essaie de les aider mais à chaque fois j'ai l'impression de prendre les mauvaises décisions »?

Léo annonce: « Avec ton compagnon, vous avez fait ce que vous