Olga annonce un gros rebondissement à Luna, Sacha et Sandy !

Pendant le dîner, Luna remarque que Sandy ne mange pas. Elle lâche: « D'habitude je suis avec les autres. On partage ce qu'on a. Là, je suis toute seule! ». Sacha indique: « Non tu n'es pas toute seule ». Sa compagne poursuit: « On est là nous et puis il y a ta s? ur aussi ».

L'adolescente demande: « Et Mario et Boubou, ils sont où? ». Le journaliste du site d'infos « Massilia News » lui promet qu'ils vont les retrouver maintenant que Stan est en garde à vue.

Quand Olga arrive, elle annonce que Stan a profité d'un moment où il n'était pas surveillé pour s'échapper du commissariat avant la confrontation: « Il était avec son avocat et il n'avait pas les menottes ». Sandy a peur qu'il vienne à l'appartement Malkavian.

Sacha dit qu'il ne va pas prendre ce risque.

Toutefois, il suppose que le mac a une taupe chez les flics pour l'aider?