Le calme revient chez les Nebout avant la tempête !

A l'appartement Babeth annonce à Yolande être malade. La femme de Patrick pense avoir une gastro. Yolande pense que sa fille est juste stressée à cause de ses disputes à répétition avec Léa avec qui elle a du mal à s'entendre à l'hôpital.

Elle suggère à Babeth de discuter avec Léa pour que les tensions s'apaisent… L'infirmière refuse catégoriquement… Le ton monte, elles se disputent! Dans le but d'éviter de voir Léa, Babeth demande un changement définitif de service à l'hôpital.

La jeune femme engage la conversation avec sa mère. Ensemble, elles se parlent à coeur ouvert et décident de tout faire pour travailler en bonne intelligence dans l'établissement… Babeth a toutefois du mal à supporter Léa qui est sa supérieure hiérarchique…

Elles veulent travailler main dans la main mais vont-elles y arriver?

Plus tard, Léa donne des ordres à Babeth. Nicolas fait des reproches à l'infirmière. Cette dernière retient sa langue et encaisse pour ne pas faire d'histoires… A