Kévin apprend que Patrick est blanchi !

Alors qu'il voit Patrick arriver au commissariat, Eric lance: « Qu'est-ce que tu fous là?

Je te rappelle que t'es suspendu! ». Il réplique: « Je viens récupérer quelques affaires ». Le Capitaine Norman lâche: « T'inquiètes ça va pas durer. On a été supers bons ce matin devant le Capitaine Blanco ». Le mari de Babeth dit: « On a juste dit la vérité ».

A cet instant arrive Ariane: « Tu tombes bien Patrick. J'étais en ligne avec le délégué départemental du Syndicat ». Il demande: « Et alors? ». Elle répond: « Et alors il semblerait que les boeufs carottes aient terminé leur enquête ».

Eric est surpris: « Putain, ils ont été rapides les mecs! ». Ariane annonce: « Et t'es blanchi Commandant! Ils ont conclu à la légitime défense! Franchement ça nous aurait fait vraiment chier deux fois dans la même semaine ».

Le Capitaine Norman est ravi aussi: « Putain je suis content pour toi mon vieux. On va pouvoir passer à autre chose maintenant et rapidement ». Kévin, qui entend leur