Claire apprend à Thomas et Gabriel que sa copine Monique refuse catégoriquement de vendre son appartement !

Chez Thomas et Gabriel, Claire lance: « Merci pour la douche. J'avais oublié comme c'était bon l'eau chaude. Merci, merci, merci ». Le patron du Bar du Mistral réplique: « C'est quand même dingue cette histoire!

Comment elle fait Monique?

Elle se lave à l'eau froide? ». Son employée confie: « Oui elle se lave à l'eau froide aussi. Mais avec le gant, ça passe mieux ». Thomas lâche: « C'est quand même dommage que mon père ait décidé de faire des travaux. Vous étiez quand même bien au-dessus du bar ».

Claire explique: « Oui mais en même temps ça me permet de faire des économies quand je suis chez Monique. Il faut le prendre comme ça. C'est tout ». Gabriel l'interroge: « Et vos punaises de lit, c'est fini cette histoire? ».

Elle répond: « Mais non. Elles sont venues avec moi. Et peut-être qu'elles vont rester. Parce que je suis sûre que la literie est très bonne chez vous. Mais je plaisante! Bien-sûr que j'en ai pas ramené. En attendant, votre fils il est pas très efficace ».