Scène d’horreur en pleine nuit pour Roland !
En pleine nuit, Roland fait un cauchemar. Il imagine que pendant le casse à la banque du Crédit Provençal Mirta se fait tirer dessus par un surveillant et qu’elle meurt sur le coup. Il se réveille en sursaut en ayant du mal à respirer et lance à sa femme qui a les yeux grands ouverts: « Tu dors pas? ».
Elle réplique: « Bah c’est difficile. T’arrêtes pas de gigoter, tu cris, tu appelles. Qu’est-ce qui se passe? ». Le père de Thomas avoue: « J’ai rêvé que tu te faisais tirer dessus. Moi j’étais là, je pouvais rien faire et tu mourrais dans bras ».
Sa femme tente de le rassurer: « Mais c’était un rêve. Je suis vivante et personne ne va se faire tuer ». Roland balance: « Qu’est-ce que tu en sais? ». Il tente encore de la dissuader de participer au braquage, en vain…