Jade apprend à Alison qu’elle est indic des flics !

Au bout du rouleau, Jade confie à Alison que c’est elle qui a informé la police de la livraison de l’héroine. En révélant cette information à la sœur de Mila, la commerciale des pompes funèbres sait pertinemment qu’Elsa risque bien de l’éliminer.