Stéphane parle de sa nouvelle conquête

Alors qu'il prend le petit déjeuner avec Benoît et Zoé, Stéphane se vante d'avoir une nouvelle meuf. L'assistant social pense qu'il s'agit d'une nouvelle interne de l'hôpital. L'infirmier répond que non et que la fille en question lui a sauté dessus par coup de foudre!

L'adolescente n'a pas envie d'écouter les récents ébats de son père… Benoît reconnaît que Zoé a raison et décide de se passer des détails… Stéphane arrête…