Samia trouve du réconfort auprès de sa mère pour tenir le coup

Ouarda apporte un thé à Samia qui pleure dans le canapé en lui disant: « Tu peux me parler si tu veux ».

La policière réplique: « Qu'est ce que tu veux que je te dise?

Que c'est l'horreur?

Que je me suis fait insulter tout le week-end? ». Ouarda sait que ce n'est pas la peine de lui faire la morale car « le mal est fait de toute façon ». La maman de Lucie croit qu'elle a honte de son comportement. Ouarda affirme que ce n'est pas le cas même si elle n'est pas d'accord avec ce qu'elle a fait.

Samia s'excuse d'avoir été injuste avec elle: « Je sais que tu fais tout ce que tu peux ». Ouarda confie: « Tu es ma fille et je suis de ton côté et quoi qu'il arrive, ça ne changera pas ». Samia la prend dans ses bras. Quand Lucie arrive, elle demande à sa maman pourquoi elle pleure.

La policière lui explique qu'elle est fatiguée et vient lui faire un câlin…