Abdel propose une collaboration à la police pour coincer Zoltan avec l?aide d?Elias

Au commissariat, Elias refuse de révéler à Anne, en présence d'Abdel, pourquoi il transportait des caisses de cigarettes. La commissaire lui répond qu'elle s'en moque et que ce qui l'intéresse, c'est de savoir qui est à la tête du trafic.

Le jeune homme, sans papiers, répond: « Je ne vois pas comment je peux vous aider ». Anne lui conseille de demander à son avocat. Ce dernier lui révèle avoir proposé un arrangement à la police. Elias lui reproche d'avoir fait ça sans son accord.

Abdel tente de lui faire comprendre qu'il peut avoir confiance. Il balance alors le nom de Zoltan et confie avoir peut-être un moyen de le retrouver…