Roland est inquiet pour Yves qui refuse de prendre son traitement

En cuisine au Bar du Mistral, Mirta interroge Roland pour savoir ce qui ne va pas. Elle sait que quelque chose le perturbe car il n'a pas fermé l'oeil de la nuit. Son mari lui avoue qu'il s'inquiète pour Yves qui n'a pas été voir un seul médecin depuis qu'il est arrivé à Marseille il y a 15 jours.

La mère de Luna dit qu'il a rencontré Gabriel quand il a eu son malaise. Le père de Thomas aimerait qu'il soit suivi régulièrement. La mère de Luna pense que ce n'est pas utile car elle sait qu'il ne prend même plus ses médicaments.

Roland trouve que dans son état c'est abusé. Mirta, qui sait qu'Yves va bientôt mourir quoi qu'il arrive, lâche qu'il a raison de profiter au maximum de la vie avant son départ… Roland aimerait passer plus de temps avec lui et l'accompagner à l'hôpital.

Mirta lui conseille de lui préparer de bons petits repas… A ce moment là, son mari a une idée…