Johanna s?excuse auprès de Nicolas : « Je vous ai mal jugé »

Johanna passe voir Nicolas pour le remercier d'avoir sauvé Xavier en l'opérant pendant des heures à l'hôpital Marseille-Est après qu'il se soit fait poignarder par un individu devant le commissariat. Blanche demande: « Comment il va? ».

Sa fille annonce: « Il est très faible mais il va bien ». La prof de français promet de passer le voir le lendemain. Johanna indique: « Ça va lui faire plaisir » et ajoute en se tournant vers le Docteur Berger: « Je crois qu'il aimerait bien vous voir vous aussi ».

Ce dernier répond: « Je passerai évidemment. C'est mon patient. C'est mon boulot ». La jeune femme reconnaît: « Tout le monde sait que c'était une opération très délicate et que sans vous il y serait sans doute resté ». Le chirurgien avoue: « Ça n'a pas été facile mais j'avais déjà pratiqué ce type d'opération.

Et puis j'ai eu de la chance. L'hémorragie était minime ». Johanna lui